Театральная премьера: новый взгляд на классическую комедию
Одесский академический музыкально-драматический театр имени Василько представил новую постановку "Привет, монстр!", созданную под руководством киевского режиссера Славы Жила. Эта романтично-мистическая комедия основана на пьесе итальянского драматурга Карло Гоцци "Синее чудовище", впервые переведенной на украинский язык.
Премьера спектакля, состоящего из двух действий, прошла в театре, где была представлена классика мировой драматургии. Пьесу впервые перевел на украинский язык Виктор Шило, что стало важным шагом для театрального искусства в Украине.
Слава Жила подчеркнул: "Эта пьеса принадлежит к классике мировой драматургии, но у нас не было украинского перевода 'Синего чудовища'. Благодаря Юлии Пивоваровой, которая подсказала мне эту идею, мы осуществили его впервые и создали интересную постановку для Одессы".
Сюжет разворачивается в Нанкине, южном королевстве Китая, где истинная любовь разлучена, а интриги и слухи процветают. Монарх не догадывается о связях своей жены с половиной города, а жители страдают от нападений чудовищ. В это время в истории появляются двое влюбленных: принцесса из другой страны и наследник трона, который исчез при загадочных обстоятельствах. Им предстоит пройти через множество испытаний, спасти королевство от злых созданий и сохранить верность друг другу.
Режиссер рассказал, что основной темой спектакля является страсть к власти, порочность тех, кто её ищет, вопрос конца света и надежда на новую эпоху. По словам Жила, драматургия построена на идее, что почти каждая религия имеет своего спасителя, на которого люди пытаются переложить ответственность. В то же время в произведении присутствуют элементы фарса, комедии и сатиры, а также разговор о том, как люди часто путают истинную любовь с другими чувствами.
